"Biodeutsch" ist Unwort des Jahres 2024!
Unwort des Jahres 2024
Der Ausdruck „biodeutsch“ wurde 2024 im öffentlichen und gesellschaftlichen Sprachgebrauch und insbesondere in den Sozialen Medien verstärkt verwendet. Damit werden Menschen vor dem Hintergrund vermeintlich biologischer Abstammungskriterien eingeteilt, bewertet und zu diskriminiert. Das geht aus einer aktuellen Pressemitteilung der Philipps-Universität Marburg hervor.
Wortbildung & Interpretation
Biodeutsch setzt sich aus dem Wortbildungselement bio und dem Eigenschaftswort deutsch zusammen. Mit dem Wort biodeutsch wird eine rassistische, biologische Form von Nationalität konstruiert. Ursprünglich wurde das Wort ironisch als satirischer Ausdruck verwendet. Dieser spielt mit dem Bio-Siegel als Güte-Siegel für ökologischen Anbau. In diesem Zusammenhang wird seit mehreren Jahren biodeutsch als eine gedankenlose und unreflektierte, nicht-satirische, also wörtlich gemeinte Verwendung festgestellt.
Dabei wird ‚Deutschsein‘ naturbezogen begründet, um eine Abgrenzung und Abwertung von Deutschen mit Migrationsbiographie abgezielt. Diese mit dem Gebrauch von biodeutsch einhergehende Unterteilung in angeblich ‚echte‘ Deutsche und in Deutsche zweiter Klasse ist eine Form von Alltagsrassismus.
Für das Jahr 2024 erhielt die Jury rund 3.200 Einsendungen. Es wurden 655 verschiedene Ausdrücke vorgeschlagen, von denen knapp 80 den Unwort-Kriterien der Jury entsprachen.